Un buque portacontenedores atracado en una terminal al atardecer, con las grúas pórtico en silueta sobre un cielo azul profundo

Contenedor completo

Flete marítimo de China a EE. UU.

Envío de contenedor completo desde los puertos de carga chinos hasta los puertos de descarga estadounidenses: qué cubre la tarifa, qué aparece en la factura después y cómo comparar dos cotizaciones de contenedor sin dejarse llevar por la cifra del titular.

Pedir una cotización FCLVer tiempos de tránsito por costa

Sin compromiso: cada cifra que enviamos indica su alcance y la fecha en que se emitió.

12–22 días

Costa oeste de EE. UU., puerto a puerto

Puerta a puerta suma 6–8 días. Es un rango de planificación, no un compromiso del transportista.

20GP · 40HQ

Se cotiza por contenedor, no por m³

Carga de un solo embarcador, precintada en origen y abierta en destino.

~40 %

De las importaciones de EE. UU. desde China pasa por LA/LB

La mayor frecuencia de zarpe en la ruta, y también el primer par de puertos en congestionarse.

Datos verificados por última vez:

Qué incluye realmente este servicio

Cuatro factores deciden el precio y el riesgo en esta ruta. Cada uno se detalla más abajo.

Precintado en origen, abierto en su bodega

La carga de un solo embarcador ocupa un contenedor entero. No entra nada más, así que los daños y las cajas faltantes dejan de ser una discusión con un consolidador.

La tarifa del contenedor cubre el tramo marítimo

El acarreo en origen, el manejo en terminal estadounidense, el chasis, la presentación de la entrada y el arancel van en facturas distintas, emitidas por partes distintas.

La costa de descarga cambia el total

Para el Medio Oeste, descargar en la costa oeste y seguir por ferrocarril intermodal suele ganarle a la ruta totalmente marítima hacia la costa este, una vez que se cotizan el manejo en la rampa y el acarreo local.

Los recargos llegan después de reservar

El BAF, el PSS, el GRI y los recargos por congestión se anuncian con poco aviso. Pregunte si la cotización es todo incluido o tarifa base más recargos vigentes.

Qué está incluido y qué se cotiza aparte

Una cotización solo se puede comparar cuando ambos lados están nombrados. Este es el límite de este servicio: todo lo que aparece a la derecha se cotiza en su propia línea, con su propia fecha.

Dentro de este servicio

  • Flete marítimo desde el puerto de carga hasta el puerto de descarga en EE. UU.
  • Recargos del transportista vigentes en la fecha de la reserva
  • Reserva, conocimiento de embarque e instrucciones de embarque
  • Liberación del contenedor en destino según las condiciones del transportista

Se cotiza aparte

  • Acarreo en origen, de su proveedor al puerto de carga
  • Manejo en terminal estadounidense, chasis y per-diem
  • Presentación de la entrada, fianza aduanera y arancel
  • Tránsito terrestre hasta su dirección: eso es puerta a puerta

Flete marítimo de China a EE. UU.: qué cubre realmente una tarifa FCL

Contenedor completo (FCL) significa la carga de un solo embarcador en un solo contenedor, precintado en origen y abierto en destino. La ventaja comercial no está solo en el precio: está en que nada más entra en su contenedor, de modo que los daños y las cajas faltantes dejan de ser una discusión con un consolidador.

El precio, en cambio, es donde la mayoría de los importadores se llevan la sorpresa. La tarifa de contenedor que publica un transportista cubre el tramo marítimo y sus propios recargos. No cubre llevar la carga de una fábrica en Dongguan hasta un puerto de carga en Yantian, no cubre el manejo en terminal ni el chasis en EE. UU., y mucho menos cubre el arancel. Cada uno de esos conceptos aparece en una factura distinta, emitida por una parte distinta.

Antes de comparar cualquier cosa, lea la estructura arancelaria de EE. UU. para 2026, porque en muchos bienes de consumo el arancel ya es una cifra mayor que el flete, y es justamente la línea que casi todas las cotizaciones omiten por completo.

Costo de envío de contenedores 20GP y 40HQ de China a EE. UU.: qué mueve la cifra

Cuatro factores explican casi toda la variación entre dos cotizaciones para el mismo par de puertos:

  • El puerto de carga. Yantian, Shanghái y Ningbo tienen la mayor frecuencia de zarpe; un puerto de carga que necesita servicio feeder suma costo y días.

  • La costa y el puerto de descarga. La costa oeste y la costa este son mercados distintos, con capacidad distinta, y dentro de una misma costa la elección de puerto cambia las tarifas de terminal y la distancia terrestre.

  • Los recargos vigentes en la fecha de la reserva. El BAF, el PSS y el GRI se anuncian con poco aviso y con frecuencia quedan fuera de la cifra del titular.

  • Contrato frente a spot. Una tarifa de cuenta nombrada y una tarifa spot para el mismo zarpe pueden diferir un 30 % o más.

Haga sus propios números en la calculadora de costo en destino para ver cuál de esos factores domina de verdad su embarque: en bienes de alto valor casi siempre es el arancel, no el flete.

Costa oeste o costa este de EE. UU.: cómo elegir el puerto de descarga

Los Ángeles y Long Beach manejan juntos alrededor del 40 % de las importaciones estadounidenses que vienen de China, y esa concentración es a la vez la razón de que tengan la mejor frecuencia de zarpe y la razón de que se congestionen primero. Oakland y Seattle–Tacoma sirven la misma costa con menos volumen.

Cuando el destino está tierra adentro, la pregunta pasa a ser intermodal: descargar en la costa oeste y seguir por ferrocarril (IPI) hacia Chicago, Dallas, Kansas City o Memphis suele ser más rápido y más barato que una ruta totalmente marítima hasta la costa este más un largo tramo en camión. La comparación solo sirve si se cotizan el manejo en la rampa ferroviaria y el acarreo local, que es exactamente donde se caen las comparaciones rápidas.

Flete oceánico de China a EE. UU.: los recargos que llegan después de reservar

Hágale dos preguntas a cualquier agente de carga sobre una cotización de contenedor: si es todo incluido y, si no lo es, qué recargos quedan fuera. En la práctica, las exclusiones valen más que la tarifa. El elenco habitual:

  • BAF / ajuste de combustible: se recalcula de forma periódica.

  • PSS: recargo de temporada alta, que normalmente se anuncia semanas antes de aplicarse.

  • GRI: aumento general de tarifas, aplicable a todo el transportista.

  • Recargo por congestión o por riesgo de guerra en las rutas afectadas.

  • Del lado estadounidense: manejo en terminal, chasis, per-diem y cargos por liberación de la carga.

Tiempo de tránsito de China a EE. UU. por vía marítima: ambas columnas

Puerto a puerto y puerta a puerta son cifras distintas. El contexto de capacidad viene después de la tabla de tránsito.

Tiempo de tránsito: puerto a puerto y puerta a puerta son cifras distintas

Datos verificados por última vez:

Un agente de carga que cotiza «12–22 días a EE. UU.» está describiendo el buque, no su envío. Su mercancía llega dentro de esa ventana solo si la recogida, el despacho de exportación, la descarga del buque, la entrada a EE. UU. y la entrega final se comportan como se espera. Las dos columnas de abajo son rangos de planificación: la segunda es la que le va a preguntar su cliente.

Rangos de tránsito marítimo y aéreo desde China hacia EE. UU. Son rangos de planificación: vea la fecha de verificación indicada arriba.
RutaPuerto a puerto (P2P)Puerta a puerta (D2D)Base de cálculo
China → Costa Oeste de EE. UU. (LA / Long Beach, Oakland, Seattle–Tacoma)12–22 días18–30 díasTránsito marítimo más ferrocarril o camión hasta la puerta final. Rango de planificación, no un compromiso de la naviera.
China → Costa Este de EE. UU. (NY/NJ, Savannah, Norfolk, Charleston)32–45 días36–52 díasRuta totalmente marítima por el Canal de Panamá o Suez. Sume ferrocarril para destinos interiores.
China → Golfo de EE. UU. (Houston, Nueva Orleans)30–42 días35–50 díasRuta totalmente marítima o descarga en la Costa Oeste más ferrocarril nacional.
China → interior de EE. UU. por ferrocarril desde la Costa Oeste (IPI: Chicago, Dallas, Kansas City, Memphis)20–30 días hasta la rampa de ferrocarril25–38 díasDescarga en la Costa Oeste y luego ferrocarril intermodal. Para el Medio Oeste suele ser más rápido y más barato que ir por agua a la Costa Este.
China → EE. UU. (flete aéreo, entre aeropuertos principales)3–5 días5–10 díasTiempo de vuelo entre aeropuertos más despacho aduanero y última milla.

Los rangos son estimaciones de planificación para carga estándar en condiciones normales, no compromisos. Excluyen salidas canceladas, congestión en terminal, retenciones de CBP y clima. Pida la cifra vigente antes de comprometer algo aguas abajo.

Por qué la misma ruta se recotiza en pocas semanas

La capacidad y las salidas canceladas mueven el mercado spot más rápido que cualquier cambio arancelario. Estas son las cifras publicadas detrás de «las tarifas son volátiles», cada una con su fuente y su fecha.

Contexto de capacidad e itinerarios, cifras publicadas.
IndicadorCifraAlFuente
Capacidad programada Asia → Costa Oeste de Norteamérica, ventana de cuatro semanas1.49 millones de TEU (+18 % interanual)2026-09-22Sea-Intelligence
Capacidad programada Asia → Costa Este de Norteamérica, ventana de cuatro semanas935,200 TEU (+17 % interanual)2026-09-22Sea-Intelligence
Capacidad efectiva Asia → EE. UU., octubre2.30 millones de TEU (septiembre: 2.28 millones)2026-09eeSea
Salidas canceladas anunciadas, semanas 41–4539 salidas canceladas2026-10Drewry Cancelled Sailings Tracker
Participación de las importaciones de EE. UU. desde China que pasan por Los Ángeles / Long Beachalrededor del 40 %2026Estimación sectorial, no una estadística publicada

Las cifras publicadas de capacidad y de salidas son mediciones de terceros, no datos propios de nuestra operación. Sirven para entender hacia dónde va el mercado, no para cotizar un envío.

Flete marítimo de China a EE. UU.: preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta enviar un contenedor de 40 pies de China a EE. UU.?
Cambia cada semana y depende de la costa de descarga, de los recargos vigentes y de la fecha de la cotización. Por esa razón no publicamos un precio fijo. Lo que sí le decimos es qué incluye exactamente cualquier cifra que vea: una tarifa de contenedor puerto a puerto deja fuera el acarreo en origen y el despacho de exportación, el manejo en terminal y el chasis en EE. UU., la presentación de la entrada, la fianza aduanera y el arancel. Pida la fecha y los alcances antes de comparar.
¿Cuánto tarda el flete marítimo de China a EE. UU.?
Puerto a puerto, entre 12 y 22 días aproximadamente a la costa oeste y 32–45 días a la costa este. Puerta a puerta suma 6–8 días en cualquiera de los dos casos. Los rangos se amplían bastante en temporada alta, y las salidas anuladas pueden añadir una semana sin aviso.
¿Flete marítimo y flete oceánico son lo mismo?
Sí, y los buscadores los tratan como una misma intención de búsqueda, así que ambos viven en esta página en lugar de repartirse en dos páginas que compiten entre sí.
¿Conviene enviar a la costa oeste o a la costa este?
Si su dirección de entrega está al oeste de las Montañas Rocosas, la costa oeste casi siempre resulta más barata y más rápida. Para el Medio Oeste, descargar en la costa oeste y continuar por ferrocarril intermodal suele superar a la ruta totalmente marítima hacia la costa este tanto en costo como en tiempo. Para el noreste y el sureste, la ruta marítima a un puerto de la costa este normalmente gana en cuanto se cuenta el tramo terrestre.
¿Qué son el PSS y el GRI, y se pueden evitar?
El PSS es un recargo de temporada alta y el GRI un aumento general de tarifas; los transportistas anuncian ambos con poco aviso. En reservas spot no hay forma de evitarlos, pero sí puede preguntar si una cotización es “todo incluido” o “base más recargos vigentes”: son dos productos diferentes.

Cómo trabajamos

Un agente de carga con base en China, especializado en la ruta a Estados Unidos. Sin filial estadounidense ni logotipos ajenos.

Con base en China, solo la ruta a EE. UU.

Una oficina en Shenzhen y una sola ruta. Esa concentración es la razón por la que el detalle arancelario se mantiene al día.

Cada tarifa lleva fecha

Fecha, alcance e inclusiones en cada cotización. Sin listas de precios sin fecha.

Agentes aduanales y 3PL en EE. UU., con nombre

Agentes aduanales con licencia presentan la declaración y operadores 3PL verificados gestionan el almacén. Le decimos quién hace cada cosa.

Decimos lo que no sabemos

Cuando una medida arancelaria no está resuelta en la ley, la página lo dice en lugar de elegir una cifra.

Pida una cotización de contenedor que diga qué excluye

Envíe la ciudad de origen, el puerto de carga al que puede llegar, el código postal de entrega y el tamaño del contenedor. Recibirá una cifra con fecha y la posición de los recargos por escrito, además del número puerta a puerta para ese mismo embarque.